|  |
www.lawsforall.ru / Çàêîí
<Ïèñüìî> Ðîññåëüõîçíàäçîðà îò 11.06.2010 ¹ 2-04/874
<Î âíåñåíèè èçìåíåíèé â ñïèñêè ïðåäïðèÿòèé ÔÐÃ, èìåþùèõ ïðàâî íà ýêñïîðò â Ðîññèéñêóþ Ôåäåðàöèþ áåñêîñòíîé ãîâÿäèíû è ñûðûõ ãîâÿæüèõ ìÿñîïðîäóêòîâ è ñâèíèíû è ñûðûõ ñâèíûõ ìÿñîïðîäóêòîâ>
Îôèöèàëüíàÿ ïóáëèêàöèÿ â ÑÌÈ:
ïóáëèêàöèé íå íàéäåíî
ÔÅÄÅÐÀËÜÍÀß ÑËÓÆÁÀ
ÏÎ ÂÅÒÅÐÈÍÀÐÍÎÌÓ È ÔÈÒÎÑÀÍÈÒÀÐÍÎÌÓ ÍÀÄÇÎÐÓ
ÏÈÑÜÌÎ
îò 11 èþíÿ 2010 ã. ¹ 2-04/874
Ôåäåðàëüíàÿ ñëóæáà ïî âåòåðèíàðíîìó è ôèòîñàíèòàðíîìó íàäçîðó ñîîáùàåò, ÷òî ñîãëàñíî óâåäîìëåíèþ âåòåðèíàðíîé ñëóæáû Ãåðìàíèè â óòâåðæäåííûå Ðîññåëüõîçíàäçîðîì 21.01.2009 ñïèñêè ïðåäïðèÿòèé Ôåäåðàòèâíîé Ðåñïóáëèêè Ãåðìàíèÿ, èìåþùèõ ïðàâî íà ýêñïîðò â Ðîññèéñêóþ Ôåäåðàöèþ ñîîòâåòñòâåííî áåñêîñòíîé ãîâÿäèíû è ñûðûõ ãîâÿæüèõ ìÿñîïðîäóêòîâ è ñâèíèíû è ñûðûõ ñâèíûõ ìÿñîïðîäóêòîâ, âíåñåíû èçìåíåíèÿ (Ïðèëîæåíèÿ 1 è 2).
Êðîìå ýòîãî, èç óêàçàííûõ ñïèñêîâ èñêëþ÷åíû ñîîòâåòñòâåííî:
- ïðåäïðèÿòèå DE EK 255 EWG "Fleisch-Winter GmbH & Co. KG" (õðàíåíèå ãîâÿäèíû);
- ïðåäïðèÿòèå DE ES 1316 EG; DE ES 1316 EWG; DE EZ 1316 EG; DE TH-ES 1316 EG "Eichsfelder Zentralschlachthof GmbH" (óáîé ñâèíåé, ðàçäåëêà ñâèíèíû).
Óêàçàííóþ èíôîðìàöèþ ïðèìèòå ê èñïîëíåíèþ è äîâåäèòå äî ñâåäåíèÿ îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ âåòåðèíàðèåé ñóáúåêòîâ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è çàèíòåðåñîâàííûõ îðãàíèçàöèé.
Íà÷àëüíèê Óïðàâëåíèÿ
âåòåðèíàðíîãî íàäçîðà
Ñ.Â.ÇÀÕÀÐÎÂ
Ïðèëîæåíèå 1
ê ïèñüìó Óïðàâëåíèÿ
âåòíàäçîðà Ðîññåëüõîçíàäçîðà
îò 11 èþíÿ 2010 ã. ¹ 2-04/874
ÈÇÌÅÍÅÍÈß,
ÂÍÅÑÅÍÍÛÅ Â ÑÏÈÑÎÊ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÔÅÄÅÐÀÒÈÂÍÎÉ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ
ÃÅÐÌÀÍÈß, ÈÌÅÞÙÈÕ ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÝÊÑÏÎÐÒ ÃÎÂßÄÈÍÛ È ÑÛÐÛÕ ÃÎÂßÆÜÈÕ
ÌßÑÎÏÐÎÄÓÊÒΠ ÐÎÑÑÈÉÑÊÓÞ ÔÅÄÅÐÀÖÈÞ
----T----------------------------------T--------------------------------------¬
¦ ¹ ¦Ðåãèñòðàöèîííûé íîìåð ïðåäïðèÿòèÿ ¦ Íàçâàíèå ïðåäïðèÿòèÿ ¦
¦ï\ï+-----------------T----------------+-----------------T--------------------+
¦<*>¦ ïðåæíèé ¦ íîâûé ¦ ïðåæíåå ¦ íîâîå ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------+--------------------+
¦1 ¦DE ES 128 EG ¦DE ES 128 EG ¦A. Moksel AG ¦
¦ ¦DE EZ 88 EG ¦DE EZ 88 EG ¦ ¦
¦ ¦ ¦DE EK 190 EG ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------T--------------------+
¦4 ¦DE ES 66 EG ¦Artland ¦Artland Convenience ¦
¦ ¦DE EZ 113 EG ¦Fleischwaren GmbH¦Fleischwaren GmbH ¦
+---+-----------------T----------------+-----------------+--------------------+
¦5 ¦DE EZ 917 EG ¦DE NW 20045 EG ¦B & C Tonnies ¦B & C Tonnies Rind ¦
¦ ¦DE EK 917 EG ¦ ¦Fleischwerk GmbH ¦GmbH & Co. KG ¦
¦ ¦ ¦ ¦& Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------+--------------------+
¦7 ¦DE ES 269 EWG ¦DE ES 269 EG ¦B. Frenken GmbH Vieh- und ¦
¦ ¦DE EZ 295 EWG ¦DE EZ 295 EG ¦Fleischhandel ¦
+---+-----------------+----------------+--------------------------------------+
¦11 ¦DE EZ 662 EG ¦DE-NI 10088 EG ¦EGO Schlachthof Georgsmarienhutte GmbH¦
¦ ¦ ¦DE EZ 662 EG ¦& Co. KG ¦
+---+-----------------+----------------+--------------------------------------+
¦16 ¦DE ES 151 EG ¦DE-NI 10142 EG ¦Fleischversand Heinz Gausepohl GmbH & ¦
¦ ¦ ¦ ¦Co. KG ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------T--------------------+
¦20 ¦DE EZ 452 EG ¦Frische-Zentrum- ¦FZK GmbH Frische ¦
¦ ¦ ¦Kreipl ¦Zentrum-Kreipl ¦
+---+-----------------T----------------+-----------------+--------------------+
¦21 ¦DE ES 1112 EWG ¦DE-S¹ 10125 EG ¦Gausepohl Fleisch GmbH ¦
¦ ¦DE ES 1112 EG ¦DE ES 1112 EG ¦ ¦
¦ ¦DE EZ 1112 EG ¦DE EZ 1112 EG ¦ ¦
¦ ¦DE EZ 1112 EWG ¦ ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------T--------------------+
¦26 ¦DE ES 342 EWG ¦DE-NI 10107 EG ¦Hubert Bahlmann ¦Hubert Bahlmann GmbH¦
¦ ¦DE EZ 616 EG ¦ ¦GmbH + Co. KG ¦& Co. KG ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------+--------------------+
¦29 ¦DE EZ 1166 EWG ¦DE EZ 1166 EG ¦Lippeck & Richter GmbH ¦
¦ ¦DE EZ 1166 EG ¦ ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------T--------------------+
¦30 ¦DE ES 121 EWG ¦DE BY 10508 EG ¦Laub GmbH & Co. ¦Schlachthof ¦
¦ ¦ ¦ ¦KG/Schlachtstelle¦Traunstein ¦
¦ ¦ ¦ ¦Traunstein ¦Betriebsgesellschaft¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦mbH ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------+--------------------+
¦37 ¦DE EK 107 EG ¦DE EK 107 EG ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST GmbH & Co.¦
¦ ¦DE EUZ 400 EG ¦DE NI EUZ 400 EG¦u. Lagerhaus GmbH¦KG ¦
¦ ¦ ¦ ¦u. CO.KG ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------+--------------------+
¦38 ¦DE EK 117 EWG ¦DE EK 117 EG ¦NORDFROST Kuhl u.¦NORDFROST GmbH & Co.¦
¦ ¦DE EZ 322 EG ¦DE EZ 322 EG ¦Lagerhaus GmbH & ¦KG ¦
¦ ¦ ¦ ¦Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------+--------------------+
¦39 ¦DE EZ 523 EG ¦DE NI 10084 EG ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST GmbH & Co.¦
¦ ¦DE NI EUZ 546 EWG¦DE NI EUZ 546 EG¦und Lagerhaus ¦KG ¦
¦ ¦DE EK 135 EG ¦DE EK 135 EG ¦GmbH & Co KG ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------+--------------------+
¦40 ¦DE ST EZ 824 EWG ¦DE ST 00824 EG ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST GmbH & Co.¦
¦ ¦D EK 824 EWG ¦ ¦und Lagerhaus ¦KG ¦
¦ ¦ ¦ ¦GmbH & Co KG ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------+--------------------+
¦41 ¦DE EZ 540 EWG ¦DE EZ 540 EG ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST GmbH & Co.¦
¦ ¦DE NI EUZ 208 EWG¦DE NI EUZ 208 EG¦und Lagerhaus ¦KG ¦
¦ ¦DE EK 178 EWG ¦DE EK 178 EG ¦GmbH & Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------+--------------------+
¦42 ¦DE NW EZ 426 EWG ¦DE SH EZ 426 EG ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST GmbH & Co.¦
¦ ¦DE EK 148 EWG ¦DE EK 148 EG ¦und Lagerhaus ¦KG ¦
¦ ¦ ¦ ¦GmbH & Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------+--------------------+
¦43 ¦DE EZ 1464 EG ¦DE EZ 1464 EG ¦R. Thomsen - EG Tiefkuhl- u. Lagerhaus¦
¦ ¦DE EK 222 EG ¦DE SH-EUZ 10 EG ¦GmbH & Co. KG ¦
¦ ¦ ¦DE EK 222 EG ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+--------------------------------------+
¦46 ¦DE ES 31 EWG ¦DE ES 31 EG ¦Schlachthof Oldenburg GmbH ¦
¦ ¦ ¦ ¦Betriebsgesellschaft ¦
+---+-----------------+----------------+--------------------------------------+
¦48 ¦DE ES 94 EG ¦DE ES 94 EG ¦Skare Fleisch GmbH ¦
¦ ¦DE ES 4 EWG ¦DE EZ 271 EG ¦ ¦
¦ ¦DE EZ 271 EG ¦ ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+--------------------------------------+
¦51 ¦DE ES 79 EG ¦DE ES 79 EG ¦Stadtischer Schlachthof Coburg ¦
¦ ¦DE EZ 416 EG ¦DE BY-EZ 416 EG ¦Dellert-Fleisch GmbH & Co. KG ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------T--------------------+
¦54 ¦DE ES 116 EG ¦Sudfleisch GmbH ¦Sudfleisch Bayreuth ¦
¦ ¦DE EZ 149 EG ¦ ¦GmbH ¦
+---+----------------------------------+-----------------+--------------------+
¦55 ¦DE ES 409 EG ¦Sudfleisch GmbH ¦Sudfleisch ¦
¦ ¦DE EZ 601 EG ¦ ¦Waldkraiburg GmbH ¦
+---+----------------------------------+-----------------+--------------------+
¦56 ¦DE ES 184 EG ¦Sudfleisch GmbH ¦Sudfleisch Weiden ¦
¦ ¦DE EZ 156 EG ¦ ¦GmbH ¦
¦ ¦DE EK 244 EG ¦ ¦ ¦
+---+----------------------------------+-----------------+--------------------+
¦57 ¦DE EZ 272 EG ¦Sudfleisch GmbH ¦Sudfleisch Lauda ¦
¦ ¦ ¦ ¦GmbH ¦
+---+-----------------T----------------+-----------------+--------------------+
¦58 ¦DE ES 258 EG ¦DE ES 258 EG ¦Sudfleisch GmbH ¦VIO¹ Pfarrkirchen ¦
¦ ¦DE EZ 225 EG ¦DE EZ 225 EG ¦ ¦GmbH ¦
¦ ¦ ¦DE EUZ 201 EG ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦DE BY 20059 EG ¦ ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------+--------------------+
¦65 ¦DE ES 1230 EG ¦Uta Voigt-Jacob, ¦Uta Voigt-Jacob, ¦
¦ ¦DE EZ 1230 EG ¦Vieh- und ¦Vieh- und ¦
¦ ¦ ¦Fleischhandel ¦Fleischhandel ¦
¦ ¦ ¦ ¦Schlachthof Jena ¦
+---+-----------------T----------------+-----------------+--------------------+
¦69 ¦DE ES 110 EG ¦DE BW 01110 EG ¦VIO¹ Crailsheim GmbH ¦
¦ ¦DE EZ 483 EG ¦ ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+--------------------------------------+
¦71 ¦DE ES 238 EG ¦DE ES 238 EG ¦VIO¹ FKM Furth im Wald GmbH ¦
¦ ¦ ¦DE EZ 181 EG ¦ ¦
+---+-----------------+----------------+-----------------T--------------------+
¦79 ¦DE ES 43 EG ¦Vosding GmbH & ¦Vogler Meat Products¦
¦ ¦DE EZ 619 EG ¦Co. KG ¦GmbH ¦
+---+-----------------T----------------+-----------------+--------------------+
¦83 ¦DE ES 201 EG ¦DE ES 201 EG ¦Weyl Nordhorn GmbH ¦
¦ ¦DE EZ 967 EG ¦DE EZ 967 EG ¦ ¦
¦ ¦ ¦DE NI 10577 EG ¦ ¦
L---+-----------------+----------------+---------------------------------------
--------------------------------
<*> Ïîðÿäêîâûé íîìåð ïðåäïðèÿòèÿ â óòâåðæäåííîì Ðîññåëüõîçíàäçîðîì 21.01.2009 ñïèñêå ïðåäïðèÿòèé Ôåäåðàòèâíîé Ðåñïóáëèêè Ãåðìàíèÿ, èìåþùèõ ïðàâî íà ýêñïîðò áåñêîñòíîé ãîâÿäèíû è ñûðûõ ãîâÿæüèõ ìÿñîïðîäóêòîâ â Ðîññèéñêóþ Ôåäåðàöèþ.
Ïðèëîæåíèå 2
ê ïèñüìó Óïðàâëåíèÿ
âåòíàäçîðà Ðîññåëüõîçíàäçîðà
îò 11 èþíÿ 2010 ã. ¹ 2-04/874
ÈÇÌÅÍÅÍÈß,
ÂÍÅÑÅÍÍÛÅ Â ÑÏÈÑÎÊ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÔÅÄÅÐÀÒÈÂÍÎÉ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ
ÃÅÐÌÀÍÈß, ÈÌÅÞÙÈÕ ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÝÊÑÏÎÐÒ ÑÂÈÍÈÍÛ È ÑÛÐÛÕ ÑÂÈÍÛÕ
ÌßÑÎÏÐÎÄÓÊÒΠ ÐÎÑÑÈÉÑÊÓÞ ÔÅÄÅÐÀÖÈÞ
----T-----------------------------------------T--------------------------------¬
¦ ¹ ¦ Ðåãèñòðàöèîííûé íîìåð ïðåäïðèÿòèÿ ¦ Íàçâàíèå ïðåäïðèÿòèÿ ¦
¦ï\ï+-----------------------T-----------------+------------------T-------------+
¦<*>¦ ïðåæíèé ¦ íîâûé ¦ ïðåæíåå ¦ íîâîå ¦
+---+-----------------------+-----------------+------------------+-------------+
¦1 ¦DE ST-EUZ 026; ¦DE ST-EUZ 026 EG;¦A & A Logistik GmbH & Co KG ¦
¦ ¦EG DE ST-EZ 026 EG; ¦DE ST-EZ 026 EG; ¦ ¦
¦ ¦DE ST-EK 026 EG ¦DE ST-EK 026 EG ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+------------------T-------------+
¦24 ¦DE BW 01117 EG ¦CDS Crailsheimer ¦CDS Hackner ¦
¦ ¦ ¦Darmsortierbetrieb¦GmbH ¦
¦ ¦ ¦GmbH ¦ ¦
+---+-----------------------T-----------------+------------------+-------------+
¦35 ¦DE ES 426 EG; ¦DE NI 10088 EG ¦EGO Schlachthof ¦
¦ ¦DEUTSCHLAND ES 426 EWG;¦ ¦Georgsmarienhutte GmbH & Co. KG ¦
¦ ¦DE EZ 662 EG ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+------------------T-------------+
¦47 ¦DE NW-ES 529 EG ¦Fleischzentrum ¦Vogler Meat ¦
¦ ¦ ¦Legden ¦Products GmbH¦
¦ ¦ ¦Zweigniederlassung¦ ¦
¦ ¦ ¦der Bremer ¦ ¦
¦ ¦ ¦Schlachthof GmbH ¦ ¦
+---+-----------------------T-----------------+------------------+-------------+
¦49 ¦DE EZ 1172 EG ¦DE ST 1172 EG ¦Fleischzentrum Rettstadt OHG ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦50 ¦DE EZ 618 EG ¦DE NI EZ 618 EG ¦Fleischzerlegung Westphal GmbH ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦54 ¦DE EK 38 EG ¦DE S¹ EK 038 EG ¦Frigoropa GmbH ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦56 ¦DE EK 550 EG; ¦DE NW EK 550 EG; ¦Frigoropa GmbH ¦
¦ ¦DE NW-EUZ 550 EG ¦DE NW-EUZ 550 EG ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦57 ¦DE NW-EUZ 102 EG; ¦DE NW-EUZ 102 EG;¦FRIGOROPA GmbH ¦
¦ ¦DE NW-EK 94 EG; ¦DE EK 94 EG; ¦ ¦
¦ ¦DE NW EZ 104 EG ¦DE NW EZ 104 EG ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦58 ¦DEUTSCHLAND EZ 202 EG; ¦DE EZ 202 EG; ¦Frigoropa GmbH ¦
¦ ¦DE NW-EUZ 220 EG; ¦DE NW-EUZ 220 EG;¦ ¦
¦ ¦DEUTSCHLAND EK 67 EG ¦DE EK 67 EG ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+------------------T-------------+
¦59 ¦DE EZ 413 EG ¦DE BY 50266 EG ¦Frischfleisch ¦Schlegel ¦
¦ ¦ ¦ ¦Schlegel GmbH ¦Frischfleisch¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦GmbH ¦
+---+-----------------------+-----------------+------------------+-------------+
¦62 ¦DE ES 1112 EG; ¦DE ES 1112 EG; ¦Gausepohl Fleisch GmbH ¦
¦ ¦DEUTSCHLAND ES 1112 ¦DE EZ 1112 EG; ¦ ¦
¦ ¦EWG; DEUTSCHLAND ES ¦DE S¹ 10125 EG ¦ ¦
¦ ¦1112 EG; DE EZ 1112 EG;¦ ¦ ¦
¦ ¦DEUTSCHLAND EZ 1112 ¦ ¦ ¦
¦ ¦EWG; DEUTSCHLAND EZ ¦ ¦ ¦
¦ ¦1112 EG ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦63 ¦DE ES 50 EG; ¦DE ES 50 EG; ¦Gausepohl Fleisch GmbH ¦
¦ ¦DEUTSCHLAND ES 50 16 ¦DE EZ 262 EG ¦ ¦
¦ ¦EWG; DEUTSCHLAND ES 50 ¦ ¦ ¦
¦ ¦8 EWG; DEUTSCHLAND ES ¦ ¦ ¦
¦ ¦50 12 EWG; DEUTSCHLAND ¦ ¦ ¦
¦ ¦ES 50 13 EWG; ¦ ¦ ¦
¦ ¦DEUTSCHLAND ES 50 17 ¦ ¦ ¦
¦ ¦EWG; D ES 50 6 EWG; D ¦ ¦ ¦
¦ ¦ES 50 1 EWG; DE EZ 262 ¦ ¦ ¦
¦ ¦EG ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦66 ¦DEUTSCHLAND ES 48 EWG; ¦DE ES 48 EG; ¦Gebr. Gocksch KG ¦
¦ ¦DE EZ 397 EG ¦DE EZ 397 EG ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+------------------T-------------+
¦73 ¦DE ES 311 EG; ¦DE NI 10001 EG ¦Heinrich ¦H.Horstkamp- ¦
¦ ¦DE NI 10001 EG ¦ ¦Horstkamp-Tovar ¦Tovar e.K. ¦
¦ ¦ ¦ ¦Vieh- und ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦Fleischhandel ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+------------------+-------------+
¦80 ¦DEUTSCHLAND ES 404 EWG;¦DE ES 404 EG; ¦Hulshorst GmbH & Co. KG ¦
¦ ¦DE EZ 581 EG ¦DE EZ 581 EG ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦90 ¦EK 739; ¦DE EK 739 EG ¦Kuhlhauser GmbH Nord Ost, ¦
¦ ¦DE EK 739 EG ¦ ¦Niederlassung Prenzlau ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦91 ¦EK 737 ¦DE EK 737 EG ¦Kuhlhauser GmbH Nord-Ost ¦
¦ ¦ ¦ ¦Niederlassung Demmin ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦101¦EK 169; ¦DE EK 169 EG ¦Munchner Tiefkuhlhaus Helmut ¦
¦ ¦DE EK 169 EG ¦ ¦Danhuber GmbH & Co. KG ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦108¦EK 7; HH-EUZ-7 ¦DE EK 7 EG; ¦MUK Logistik GmbH ¦
¦ ¦ ¦DE HH-EUZ-7 EG ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦110¦DE EK 206 EG; ¦DE BY 30032 EG ¦MUK-Logistik GmbH ¦
¦ ¦DE BY 30032 EG ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+------------------T-------------+
¦111¦DE EK 117 EG; DE EZ 322 EG ¦NORDFROST Kuhl u. ¦NORDFROST ¦
¦ ¦ ¦Lagerhaus GmbH & ¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------------------------------+------------------+-------------+
¦112¦DE SH-EUZ 2 EG; DE SH EK 2 EG ¦NORDFROST Kuhl u. ¦NORDFROST ¦
¦ ¦ ¦Lagerhaus GmbH & ¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------------------------------+------------------+-------------+
¦113¦DE SH-EUZ 8 EG; DE EK 778 EG ¦NORDFROST Kuhl u. ¦NORDFROST ¦
¦ ¦ ¦Lagerhaus GmbH & ¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------------T-----------------+------------------+-------------+
¦114¦DE EK 148 EG; ¦DE EK 148 EG; ¦Nordfrost Kuhl und¦NORDFROST ¦
¦ ¦DE EZ 426 EG ¦DE SH EZ 426 EG ¦Lagerhaus GmbH & ¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦ ¦Co KG ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+------------------+-------------+
¦115¦DE EK 14 EG; DE-NW EUZ 304 EG; ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST ¦
¦ ¦DE-NW-EZ 320 EG ¦und Lagerhaus GmbH¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦& Co KG ¦ ¦
+---+-----------------------T-----------------+------------------+-------------+
¦116¦DE NI-EZ 523 EG; ¦DE NI 10084 EG; ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST ¦
¦ ¦DE NI-EUZ 546 EG; ¦DE NI-EUZ 546 EG;¦und Lagerhaus GmbH¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦DE EK 135 EG ¦DE EK 135 EG ¦& Co KG ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+------------------+-------------+
¦117¦DE ST 00824 EG ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST ¦
¦ ¦ ¦und Lagerhaus GmbH¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦& Co KG ¦ ¦
+---+-----------------------------------------+------------------+-------------+
¦118¦DE EK 1 EG ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST ¦
¦ ¦ ¦und Lagerhaus GmbH¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦& Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------------------------------+------------------+-------------+
¦119¦DE EK 230 EG ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST ¦
¦ ¦ ¦und Lagerhaus GmbH¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦& Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------------------------------+------------------+-------------+
¦120¦DE EK 250 EG; ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST ¦
¦ ¦DE NI-EUZ 532 EG ¦und Lagerhaus GmbH¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦& Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------------------------------+------------------+-------------+
¦121¦DE EK 95 EG ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST ¦
¦ ¦ ¦und Lagerhaus GmbH¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦& Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------------------------------+------------------+-------------+
¦122¦DE EZ 540 EG; DE NI-EUZ 208 EG; ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST ¦
¦ ¦DE EK 178 EG ¦und Lagerhaus GmbH¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦& Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------------------------------+------------------+-------------+
¦123¦DE NI 10006 EG ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST ¦
¦ ¦ ¦und Lagerhaus GmbH¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦& Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------------------------------+------------------+-------------+
¦124¦DE NI-EK 152 EG; DE NI-EUZ 406 EG; ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST ¦
¦ ¦DE EK 152 EG ¦und Lagerhaus GmbH¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦& Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------------------------------+------------------+-------------+
¦125¦DE NW-EK 507 EG; DE NW-EUZ 507 EG ¦Nordfrost Kuhl- ¦NORDFROST ¦
¦ ¦ ¦und Lagerhaus GmbH¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦& Co. KG ¦ ¦
+---+-----------------------------------------+------------------+-------------+
¦126¦DE NI-EUZ 400 EG; DE EK 107 EG ¦Nordfrost Kuhl- u.¦NORDFROST ¦
¦ ¦ ¦Lagerhaus GmbH u. ¦GmbH & Co. KG¦
¦ ¦ ¦CO. KG ¦ ¦
+---+-----------------------T-----------------+------------------+-------------+
¦127¦DE NI-EZ 528 EG; ¦DE NI-EZ 528 EG; ¦NWT Nahrungsmittelwerke Twist ¦
¦ ¦DE EK 528 EG ¦DE NI EK 528 EG ¦GmbH ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦135¦DE EZ 467 EG ¦DE NI 1011000 EG ¦Rudolph Debbeler Schwede Fleisch¦
¦ ¦ ¦ ¦GmbH & Co. KG ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦144¦DE NI-EZ 565 EG; ¦DE NI 10565 EG ¦SFB Fleisch- u. Kuhlcentrale ¦
¦ ¦EK 143; EUZ 3; ¦ ¦GmbH & Co. KG ¦
¦ ¦DE-NI 10565 EG ¦ ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦146¦DE-ES 94 14 EWG; ¦DE ES 94 EG; ¦Skare Fleisch GmbH ¦
¦ ¦DE-EZ 271 EG ¦DE EZ 271 EG ¦ ¦
+---+-----------------------+-----------------+------------------T-------------+
¦147¦DE ES 148 EG ¦SMD-Schlachthof- ¦FrischeKontor¦
¦ ¦ ¦und Markte ¦Duisburg GmbH¦
¦ ¦ ¦Duisburg GmbH ¦ ¦
+---+-----------------------T-----------------+------------------+-------------+
¦157¦EK 183 ¦DE EK 183 EG ¦Tiefkuhlcenter Bocholt GmbH ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦163¦DE-ES 354 EWG; ¦DE ES 354 EG ¦Versandschlachthof Lahden Ficker¦
¦ ¦DE-ES 354 EG ¦ ¦& Henke GmbH ¦
+---+-----------------------+-----------------+--------------------------------+
¦165¦DE ES 110 EG; ¦DE BW 01110 EG ¦VIO¹ Crailsheim GmbH ¦
¦ ¦DE EZ 483 EG ¦ ¦ ¦
L---+-----------------------+-----------------+---------------------------------
--------------------------------
<*> Ïîðÿäêîâûé íîìåð ïðåäïðèÿòèÿ â óòâåðæäåííîì Ðîññåëüõîçíàäçîðîì 21.01.2009 ñïèñêå ïðåäïðèÿòèé Ôåäåðàòèâíîé Ðåñïóáëèêè Ãåðìàíèÿ, èìåþùèõ ïðàâî íà ýêñïîðò ñâèíèíû è ñûðûõ ñâèíûõ ìÿñîïðîäóêòîâ â Ðîññèéñêóþ Ôåäåðàöèþ.
------------------------------------------------------------------
--------------------
| | |
|
